- Servidor 1
Inspirados por aprender de ferrocarriles en la escuela, Mary, Laura y Carl recurren a una artimaña para unirse a sus padres, en un viaje de transporte a Springfield, así ellos podrán ver trenes reales. Ya en la estación de trenes, la curiosidad de los niños los lleva demasiados lejos y así ellos se encuentran en un cabús suelto sin poder hacer nada. Charles y el Sr. Edwards parten en una carrera contra el tiempo para evitar una colisión con otro tren.
